El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) anunció que su sitio web oficial dejará de estar disponible en español y otros idiomas, y se consultará exclusivamente en inglés. La medida fue confirmada por el secretario del HUD, Scott Turner, a través de una publicación en su cuenta de X (antes Twitter), en la que mostró capturas de pantalla del portal antes y después del cambio.
La decisión se enmarca en la implementación de la Orden Ejecutiva 14218, firmada por el presidente el pasado 19 de febrero, que establece el inglés como idioma oficial del gobierno federal y prohíbe el uso de fondos públicos para servicios a inmigrantes indocumentados. Desde entonces, distintas agencias federales han comenzado a limitar el uso de idiomas distintos al inglés en sus plataformas digitales.La medida generó reacciones inmediatas, en particular desde el estado de California, donde el equipo del gobernador Gavin Newsom respondió con dureza a través de sus redes sociales oficiales. En un mensaje publicado el lunes, la oficina del gobernador escribió en español: “Vete a la chingada”, en aparente referencia directa al anuncio de Turner. El breve pero contundente comentario fue interpretado como una condena al retroceso en materia de acceso lingüístico para comunidades migrantes, particularmente la hispana, que representa casi el 20% de la población del país.